Saiba mais sobre O Hobbit, Senhor dos Anéis…

Em defesa de Christopher Tolkien

Em defesa de Christopher Tolkien

set 1, 2017

Eduardo Stark Constantemente verifico em redes sociais que os fãs dos filmes de Peter Jackson declaram verdadeiros absurdos em relação a figura de Christopher Tolkien, filho e herdeiro literário de J. R. R. Tolkien. Algumas dessas pessoas o acusam de ser um explorador da obra de seu pai, outros dizem que ele é uma pessoa amarga e alguns chegam ao ponto de...

As influências de Tolkien nas obras de Stephen King

As influências de Tolkien nas obras de Stephen King

jan 24, 2017

by Cláudia Letícia Pivetti “Um produto é algo feito em fábricas; uma marca é algo que é comprado pelo consumidor. Um produto pode ser copiado por um concorrente; uma marca é única. Um produto pode ficar rapidamente obsoleto; uma marca de sucesso é eterna. “ Stephen King   O universo de Tolkien influenciou muitas pessoas, inclusive escritores...

A Carta de Thorin para Bilbo traduzida por Ronald Kyrmse

A Carta de Thorin para Bilbo traduzida por Ronald Kyrmse

jan 6, 2017

O especialista em Tolkien e tradutor dos livros no Brasil, Ronald Kyrmse nos presenteia com uma tradução interessante. Trata-se da carta de Thorin para Bilbo Bolseiro A carta foi originalmente estudada por Taum J.R. Santoski, que auxiliou o Christopher Tolkien na série the History of Middle Earth, e decidiu depois realizar trabalho similar com os manuscritos...

Quais livros de Tolkien podem ainda ser publicados no Brasil? (atualizado)

Quais livros de Tolkien podem ainda ser publicados no Brasil? (atualizado)

dez 14, 2016

Esse artigo foi publicado em 12 de novembro de 2013. Desde então novos livros do Tolkien foram publicados graças ao esforço da editora Wmf Martins Fontes e agora em 2016 a lista precisou ser atualizada. No artigo original ressaltamos a importância de se publicar o livro “Smith of Wooton Major” que felizmente foi publicado como “Ferreiro...

A Queda de Gondolin – o próximo livro de Tolkien?

A Queda de Gondolin – o próximo livro de Tolkien?

dez 10, 2016

by Eduardo Stark Com seus 92 anos, Christopher Tolkien ainda tem fôlego de anunciar o livro “Beren & Lúthien” que será lançado em Maio de 2017. Esse livro conterá comentários do filho do Tolkien sobre os rascunhos do seu pai sobre a história romântica que vemos no Silmarillion. A história de Beren & Lúthien está entre os três grandes...

Os Livros de Tolkien e edições estendidas

Os Livros de Tolkien e edições estendidas

dez 10, 2016

Ao longo de sua vida Tolkien publicou diversos livros acadêmicos e sobre ficção. Com isso vários rascunhos foram feitos enquanto escrevia essas obras. Posteriormente, novas edições foram publicadas com esse material extra e também com anotações e comentários. Para quem deseja ter os conteúdos completos e colecionar os livros segue abaixo a lista dos...

Concordância entre os calendários da Terra-média – Por Ronald Kyrmse

Concordância entre os calendários da Terra-média – Por Ronald Kyrmse

jul 15, 2016

Endóreva Astanótië [Contagem dos Meses da Terra-Média, em Quenya] Por: Ronald Kyrmse. Publicado em: 15/07/2016. Publicado [no original em inglês] em Quettar, o Boletim da Comunidade Linguística da Tolkien Society, Nº 21 (1984). A principal fonte de informações sobre os calendários da Terra-Média é o Apêndice D da tradução do Livro Vermelho do...

Os “Quatro Imortais” de Tolkien se encontram pela última vez

Os “Quatro Imortais” de Tolkien se encontram pela última vez

maio 15, 2016

  Este artigo foi vencedor do Prêmio da Tolkien Society 2016, originalmente publicado em 25 de setembro de 2015 AQUI. Traduzido por: Sérgio Ramos*. Publicado em: 15/05/2016. Há exatos cem anos, quatro jovens se reuniram numa cidade inglesa após passarem um bom tempo sem se verem. O que torna este evento trivial algo significante é que um deles era J....

Transcrição do texto – Tolkien em Oxford (por Ronald Kyrmse)

Transcrição do texto – Tolkien em Oxford (por Ronald Kyrmse)

mar 30, 2016

Por: Ronald Kyrmse. Editado por: Sérgio Ramos*. Publicado em: 30/03/2016. Apresentamos, a seguir, mais um material produzido por Ronald Kyrmse para os entusiastas sérios de Tolkien no Brasil. Trata-se de uma transcrição de um papel escrito por Tolkien para um documentário produzido pela rede de TV britânica BBC.  Segundo Ronald Kyrmse: Em 1968 a BBC...

Songs for the Philologists (J. R. R. Tolkien), editado por Ronald Kyrmse – DOWNLOAD

Songs for the Philologists (J. R. R. Tolkien), editado por Ronald Kyrmse – DOWNLOAD

fev 23, 2016

Por: Sérgio Ramos*. Publicado em: 23/02/2016. Quando estava na Universidade de Leeds, J. R. R. Tolkien e seu amigo E. V. Gordon fundaram um grupo chamado “Viking Club”, no qual os alunos da graduação se dedicavam à leitura de antigas sagas nórdicas e a beber cerveja. Dentro deste contexto, por volta de 1935-36, os amigos escreveram o Songs for the...

Quem eram os Inklings: Uma Cartilha

Quem eram os Inklings: Uma Cartilha

fev 16, 2016

  Este ensaio foi traduzido e republicado com a graciosa permissão de The Imaginative Conservative (2015).   Publicado em 16/02/2016. Traduzido por Sérgio Ramos*.   Ainda que qualquer pessoa que conheça algo sobre C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien, Charles Williams, ou Owen Barfield saiba da existência dos Inklings, o grupo continua sendo quase...

Os legados da Casa de Isildur (Relíquias dos Dúnedain)

Os legados da Casa de Isildur (Relíquias dos Dúnedain)

jan 24, 2016

Por: Sérgio Ramos*. Publicado em 24/01/2016. Uma das histórias mais importantes do Livro Vermelho do Marco Ocidental é a de Aragorn e Arwen, onde uma “parte” é publicada no Apêndice A, I, v, de “O Senhor dos Anéis”, que foi ali inserido por Barahir, neto de Faramir e Éowyn (não confundir com Barahir pai de Beren). Há uma passagem emblemática...

Poemas de “O Senhor dos Anéis”, por Ronald Kyrmse [DOWNLOAD]

Poemas de “O Senhor dos Anéis”, por Ronald Kyrmse [DOWNLOAD]

jan 19, 2016

Por: Sérgio Ramos. Publicado em 19/01/2016. Mae Govannen! Esta postagem é muito especial para nós aqui do Tolkien Brasil, e estamos muito contentes, pois recebemos autorização para disponibilizar, neste espaço, TODOS os poemas de O Senhor dos Anéis em nova e atualizada tradução pelo grande especialista em Tolkien do país: Ronald Kyrmse. É de...

O parentesco entre Bilbo e Frodo – Por Ronald Kyrmse

O parentesco entre Bilbo e Frodo – Por Ronald Kyrmse

jan 13, 2016

  Publicado em 13/01/2016.  Nota do editor (Sérgio Ramos): os hobbits Bilbo e Frodo são parentes duas vezes, pois seus antepassados vêm de duas distintas famílias do Condado: os Bolseiros e os Tûks. Por causa disso, muitas pessoas se confundem e não sabem direito qual realmente é o grau de parentesco entre ambos. Ronald Kyrmse, ainda em 2005,...

No início: A Mitologia de Tolkien Antes da Primeira Guerra Mundial – Por Bradley J. Birzer

No início: A Mitologia de Tolkien Antes da Primeira Guerra Mundial – Por Bradley J. Birzer

jan 12, 2016

Bradley J. Birzer é cofundador do The Imaginative Conservative e Professor da Cadeira de História “Russel Amos Kirk” na Faculdade Hillsdale. Ele é um “fellow” da Livraria Presidencial Ronald Reagan. Dr. Birzer é autor de Russel Kirk: American Conservative (2015, University Press of Kentucky), American Cicero: The Life of Charles Carroll,...

error: